Keine exakte Übersetzung gefunden für نسبة المحورية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch نسبة المحورية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Exportations de marchandises (FAB)
    النسبة المئوية للاحتياطي الداخلي (المحور الأيمن)
  • Les conditions de participation au scrutin ont une importance cruciale dans l'application de l'Accord de Nouméa.
    ومسألة الأهلية للتصويت محورية بالنسبة لتنفيذ اتفاق نوميا.
  • Une efficacité accrue de l'aide est un facteur essentiel des résultats que nous obtiendrons en matière de développement.
    وزيادة فعالية المساعدة محورية بالنسبة إلى نتائج التنمية.
  • Le rôle de l'Organisation des Nations Unies dans la mise en œuvre a été au cœur des débats d'aujourd'hui.
    ودور الأمم المتحدة في التنفيذ محوري أيضا بالنسبة لمناقشة اليوم.
  • La promotion de la participation publique est un facteur déterminant du concept de restauration du paysage forestier.
    وتشجيع مشاركة الجمهور أمر محوري بالنسبة لمفهوم إصلاح المناظر الطبيعية للغابات.
  • C'est le problème central des pays en développement et, je le répète, cela n'est pas reflété dans les travaux des tables rondes.
    وتلك هي المسألة المحورية بالنسبة إلى الدول النامية، وأكرر، أنها لم تبرز في عمل الموائد المستديرة.
  • La mise en oeuvre des normes est le principal projet politique de la MINUK.
    إن تنفيذ المعايير هو المشروع السياسي المحوري بالنسبة لبعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة.
  • Et un jour ce besoin nous amènera au point de rupture.
    وفي النهاية تلك الحاجة سوف تأخذك الى نقطة محورية بالنسبة لك
  • Nous pensons que le principe de la démocratie est aussi essentiel à l'Organisation et à sa santé qu'il l'est à la prospérité de nos propres nations.
    ونؤمن بأن مبدأ الديمقراطية يعد محوريا بالنسبة لهذه المنظمة ولصحتها في المستقبل، بقدر ما هو محوري بالنسبة لرخاء أممنا.
  • La question qui est au cœur du mandat du Rapporteur spécial est celle de savoir comment la communauté internationale ou tel ou tel État définit la notion de «terrorisme».
    تتمثل إحدى المسائل المحورية بالنسبة لولاية المقرر الخاص في كيفية تعريف المجتمع الدولي أو آحاد الدول لمفهوم "الإرهاب".